Sunday, July 7, 2013

The Plaza













That same afternoon we took the kids to la Plaza, a typical Buenos Aires park. It isn't really a park, it's just the size of an empty block with kids' play equipment. Being in the middle of the city means that it doesn't have a lot of green and it isn't very spacious, but at least provides a fun space for the kiddies, given that most kids in the area live in small apartments. We spent a while there running around them, particularly Lorenzo, who is prone to quickly disappear from your sight. I love Lolo and Simi so much and I miss them immensely.

Esa misma tarde llevamos a los chicos a la Plaza. La plaza es algo muy bonaerense, no es realmente un parque, es mas bien del tamano de una o media manzana vacia con juegos para chicos. Como esta en el medio de la ciudad no tiene mucho verde y no es muy espaciosa, pero al menos provee a los chicos del area de un lugar para jugar, ya que todos viven en departamentos pequenos. Pasamos un buen rato ahi corriendo detras de los chicos, particularmente Lorenzo, quien es rapido para desaparecer de tu vista. Amo a Lolo y a Simi y los extrano inmensamente.


No comments: