On the 16th of December my son, Anton, graduated from university and became a scientist. We were very proud parents sitting in the audience as he walked to the stage to receive his diploma. The venue, The Royal Exhibition Building, enveloped the traditional ceremony perfectly. Anton wore the ceremonial robe worn for this occasion, with a history that dates back 800 years ago.
El 16 de Diciembre mi hijo, Anton, se graduo de la universidad para convertise en cientifico. Eramos dos padres orgullosos sentados en la audiencia mientras el caminaba al escenario para recibir su diploma. El edificio, Royal Melbourne Exhibition Building, envolvio la ceremonia tradicional perfectamente. Anton uso la toga que se usa en esta ocasion, que tiene una historia de 800 anos.
At the end of the cermony we were invited to a nice morning tea of delicate food and champagne. We cheered for his success with a lot of satisfaction.
Al final de la ceremonia fuimos invitados a un lunch con champagne y todo, brindamos por sus logros con mucha satisfaccion.
We are so very proud of you son. I always knew, even when you were a tiny toddler, that you were destined for great things. I love you so much and I hope that you can continue working towards acquiring new knowledge and becoming a better human being (even though you already are an amazing one!). CONGRATULAIONS! Seek, Explore and Discover!
Estamos tan orgullosos de vos hijo. Siempre supe, incluso cuando eras un porotito, que estabas destinado para cosas grandes. Te amo muchisimo y espero que puedas continuar trabajando para lograr tus objectivos, adquirir mas conocimiento y para ser un mejor ser humano (aunque ya sos un ser humano increible). FELICITACIONES! De aqui en mas a Buscar, explorar y descubrir!
No comments:
Post a Comment