Sunday, March 18, 2012

Warrandyte Stroll



Today we took a stroll around Warrandyte to soak up the warm sun and Autumn breeze. I wasn't feeling very well so the outing wasn't one full of excitement. The Yarra river looks so much cleaner up there, washing up against the stones. The town looks so old style and small. It's like civilization hasn't intrude there yet and one can still find a very "country feeling" despite being so close to the hustle and bustle of the surrounding suburbs. When I look at all those trees and bushes I wonder how places like that survive the hot summer without burning down?

Hoy hicimos una caminata por Warrandyte para disfrutar un poco el sol y la brisa otonal. Yo no me sentia muy bien asique la salida no fue muy aventurera. El rio Yarra parece tanto mas limpio ahi, chocando contra las piedras. El pueblo es tan chico y conservado antiguo que parece que la civilizacion todavia no intruyo ahi. Todavia puede sentirse ese "estilo campestre" a pesar de estar tan cerca del ruido y del ajetreo de los suburbios vecinos. Cuando miro a todos esos arboles y arbustos me pregunto como lugares como este sobreviven el calor del verano sin quemarse?

I found a pair of old glasses on a bench and wondered what have those glasses seen throughout their life of someone's face? Wouldn't it be fantastic if we could put them on and see through someone else's eyes?

Encontre un par de anteojos viejos en un banco. Me pregunto que habran visto esos lentes a lo largo de su vida sobre la cara de alguien? No seria fantastico si pudieramos ponernos esos lentes y ver las cosas a travez de los ojos de otra persona?

No comments: