Anton

Anton tired after surfing.

Torquay has big waves

Hola...bueno ahora un poco en espanol...se ven grandes esas olas no? No se si siempre es asi en Jan Juc (Torquay) pero hoy estaba mortal. No solo las olas eran grandes sino que rompian casi sin descanso, una tras otra. No traten de encontrar a Ricky o a Anton en esa tribu porque ellos ya habian salido y se estaban banando, pero unos 10 minutos antes estaban ahi peleando para entrar y pasar la rompiente.

Torquay

Well a little change in scenery is very refreshing! Today we went to Torquay for the afternoon. It was packed when we got there, this photo was taken before we left at about 7 pm. It's really funny how people just leave suddenly and the beach is deserted at the best time of the day. It is ideal for me, because I get to take photos in the best light with no people around. The waves were big and they came way too often...I think I prefer Lorne.

Full on Lorne

Bueno...hoy es un dia de calor y de dolor...dolor de cuerpo y mucho sueno. Y bueno es de esperarse despues de casi no dormir nada (apague la pc a las 3 y me levante a las 5.30) y viajar hasta Lorne y pasar todo el dia ahi hasta las 9 de la noche!
Ya se quien nos mando levantarnos tan temprano, pero estuvo buenisimo porque viajamos sin trafico ni en Melbourne ni en Geelong y eso hizo que el viaje se acorte mas de una hora. Pensamos que iba a estar fresco ya que a las 6 cuando salimos tuvimos que ponernos buzo, pero no estaba tan lindo en la playa...warm y sin nada de viento. Armamos campamento (la carpita nueva que compramos en Anaconda por solo $39) y ocupamos 1/2 playa entre eso y las sillas y la heladerita, pero bueno estabamos all set up para empezar el dia de aventura! No pudimos pedir por mejor tiempo, no viento, calor y el mar buenisimo! Olas a la manana y a la tarde y durante el mediodia planchadisimo...lo unico frio el agua estaba friaaaa! Tambien empece a leer DEXTER y me entretuve bastante mientras los varones surfeaban. Tomamos un riquisimo helado de vainilla, chocolate y blood orange! YUMMY! y a las 9 despues de una ducha fresca y larga emprendimos la retirada. 11.20 llegamos a casa y los gatitos maullaban y nos espiaban llegar por la ventana...hoy estamos tan cansados que no podemos pensar en volver a la playa manana, sin embargo parece que va a estar lindo asique estamos considerando un afternoon trip to Torquay...we'll see..................
Oh guess who I saw today at the supermarket completelly out of the way (Eltham) I saw Alex D. my ex student! It was nice.

Lorne

Hi folks!
This is Lorne at 8 am. What a perfect morning in the perfect place. Lots of sunbaking, surf, swimming and reading. The best day of the year so far. I am so tired now, just got home. It is 11.25 pm and I'm about to eat dinner (just a sandwich) then go to bed and zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzfor a long 8 hours at least. Tomorrow I will post more about today.

The Decemberists

Como me gustan The Deceberists, please escuchen esta cancion y saquenle la onda a la letra. Habla del verano, me encanta la imagen de la mano enterrandose en la arena. Tambien la imagen de los botes flotando en la bahia azul y por debajo los marineros muertos duemiendose...y es verdad se pasa tan rapido el verano que es como si se lo tragara una ola....

Listen to this song please! I love the lyrics and how well they describe summer feellings, the music so much complements  the words. I love this band! This song is from the album 'My Crane Wife'.

"Summersong"

Ramblin' where to begin
I taste the summer on your peppery skin
Been saved the warmer the waves
I felt a slip into a watery grave

My girl, linen and curls
Lips parting like a flag all unfurled
She's grand the bend of her hand
Digging deep into the sweep of the sand

Summer arrives with a length of lights
Summer blows away
And quietly gets swallowed by a wave
It gets swallowed by a wave

Waylay the din of the day
Boats bobbing in the blue of the bay
In deep far beneath all the dead sailors
Slowly slipping to sleep

My girl, linen and curls
Lips parting like a flag all unfurled
She's grand the bend of her hand
Digging deep into the sweep of the sand

Summer arrives with a length of lights
Summer blows away
And quietly gets swallowed by a wave
It gets swallowed by a wave...

Any Baker's Envy

Aren't they? My beautifully crafted 'alfajores de maicena' were made with the finest ingredients and lots of love. This argentinian delicacy requires a lot of patience and careful manipulation, recepie availble on request!
Anyway today I just wanted to write about 'Death Cab for Cutie' a band that my husband recommended. I have tried to get into it for a while now. I have listened to it a few times while riding my bike, because I like to associate music with other things I like to do. Just as I learned to love 'The Shins' while travelling to Lorne last summer holidays. I also tried not only to listen to the melodies but to focus on the lyrics, but I still can't get quite into them. There's two things I am not sure of yet. One: the voice of the singer makes me think of the 'pet shop boys' singer which I completely dislike (but only in a couple of songs) and the other thing is that some lyrics seem a little childish.
On the other hand I know that sometimes it takes a little longer for music to grow on me, so I will continue to listen to it an see if I can like it and add it to my list.

Que frio!

El 2009 empezo frio por Australia. Despues de comer una picadita a eso de las 7 pm nos fuimos al parque de enfrente de casa a jugar al frisbee y nos tuvimos que poner un buzo. Increible es 1 de Enero!
Me gusta la foto de Anton posando (menos mal que no eligio la carrera de modelo :) ) El parque se llama Westerfolds y es gigante...esto que se ve en la foto es la entrada nada mas. Por detras de los arboles empieza la senda peatonal y para bicicleta y a unos 500m adentro del parque es donde siempre estan los canguros pastando. Hoy no tuvimos ganas de caminar hasta ahi para fotografiarlos, asique lo hare otro dia.
Ya en casa ahora calentitos vamos a hervir el agua para los fideos con pesto y terminar con todo el morfi que queda dando vueltas por la casa. Manana si el dia esta bueno pensamos ir a comprar una carpita para la playa porque parece que el fin de semana pinta lindo 30 grados + para ir a Lorne. Strike a pose!

2009

Here it is! Happy New Year!
Hope 2009 brings everything you desire! Enjoy your celebrations.
Love,
Ale