Wednesday, December 31, 2008

Getting Closer

Bueno nearly there!
Now that the food is ready we're sitting to our last dinner of 2008. It's been a great year for the Zalewskis, we went to Sydney, the boys started surfing and because of it we went to Lorne millions of times, Anton & I visited Argentina, my beautiful niece was born. We went to 12 Apostols, a trip that we wanted to do for a long time and we are being very outdoorie. Workwise was very good for both of us, Anton had a very successful year at school and I have succesfully finished another semester at uni. So before we start 2009 I want to give thanks for everything that went well for us this year and I hope we have another great, or even greater one in 09.
Para mis spaniards, que buen ano fue 2008, nuestra familia paseo por todos lados, empezando en Sydney y recorriendo la costa de Victoria surfeando. Tambien fuimos a Argentina a ver a la flia que tanto quiero y a conocer a la preciosa Simona que me lleno el alma junto con mis dos otras super cool sobrinas Indiana y Sofi. En el trabajo nos fue muy bien y en el estudio tambien. Asique agradezco al universo por darme un ano tan bueno y le pido que el proximo sea igual o porque no mejor! Un chin chin por el 2008...y los veo en 09.
Posted by Picasa

2 comments:

vale said...

Que lindo cenar en esa mesa!
Gracias hermana y gracias Tononi por haber estado aca cerca nuestro. Los amo
Brindemos por mas!!!

vale said...

Simona tambien se alegra de haber estado en los dulces brazos de su tia Ale, gracias.